أعزّائي التلاميذ القادمين من الشرق الأوسط والخليح العربي:

!ISSofBC أهلاً وسهلاً بكم في

. هاجرت إلى كندا عام 2008 وإنني أتوجّه ISSofBCوتلميذة سابقة هنا في أدعى "هيفاء حبيقة" وأنا لبنانية الأصل
إليكم جميعاً بهذه الرسالة علّني أساعدكم في مسيرتكم في هذا البلد الرائع!
إن نصيحتي الأولى لكم عند وصولكم إلى "فانكوفر" هي أن تتجاوزوا حواجز لغة البلد وحضارته ونمط الحياة فيه وأن تُباشروا بالتأقلم خاصة إن كانت خبرة السفر إلى الخارج هذه هي الأولى لكم.

لقد دوّنت أدناه بعض النصائح التي قد تكون مفيدة لتأقلمكم في "فانكوفر":

• تقدّم لكم ال"أي أس أس" البرامج/المواد اللازمة لتحسين لغتكم الإنكليزية ومساعدتكم في العمل للوصول إلى هدفكم أكان أكديمياً أو مهنياً أو إجتماعياً.


• من المستحسن أن تحضروا معكم صورة عن شهاداتكم في حال احتجتم إلى المصادقة عليها (إن أردتم الإلتحاق في بعض الجامعات/المعاهد) أو كتابة سيرتكم الذاتية خلال إقامتكم في هذا البلد.
• قد تحتاجون أيضاً إلى قاموس عربي-إنكليزي كونه يصعب وجوده في هذه المدينة. (350 West Georgia Street)


• يمكنكم استخدام الفرع المركزي لمكتبة "فانكوفر" العمومية في وسط المدينة
للأبحاث أو لأهداف ثقافية أخرى. كما يمكنكم استخدام الفروع ال21 الأخرى في المدينة.
• لا تنسوا شراء خريطة لمدينة "فانكوفر" عند وصولكم إلى المطار. أؤكّد لكم أنه من المهم جداً أن تتعلّموا قراءة الخريطة هنا. إن شعرتم بضياع أو ارتباك، لا تتأخروا في طلب المساعدة ممن حولكم.


• اعتادوا على استعمال شبكة الانترنت وبشكل خاص google للحصول على المعلومات المطلوبة.


• إن نظام المواصلات في كندا، كما في الكثير من الدول الأخرى، متطور للغاية، فاعتادوا على استخدام الباص والقطار السريع لأن خدمات التاكسي مكلفة جداً! استعلموا من سائق الباص عن طريقة الدفع وتفاصيل أخرى. لخوض هذه المغامرة، لستم بحاجة إلاّ لبضع قطع نقدية كنديّة! يمكنكم زيارة موقع الترانزيت على الانترنت للتعرّف أكثر على تفاصيل خطوط الباص: www.translink.ca أو يمكنكم الحصول مجاناً على ورقة برنامج خطوط الباص في المكتبات.


• عند اتصالكم بشخص أو مؤسسة ما، لا تتفاجؤا إذا حصلتم على رسالة صوتية. عليكم فقط أن تسجلوا إسمكم بالكامل ورقم هاتفكم وشرح سبب اتصالكم. إنه لأمر عادي فكونوا مستعدين لترك رسالة لمعاودة الإتصال بكم. " كنت أرتبك كلما سمعت هذا الصوت الآلي ولكني مع الوقت، تعلمت أن أسجل رسالات فصيحة للفريق الذي أحاول الاتصال به!"


• بما أنكم قادمون من بلد غير متعدد الثقافات، سوف يذهلكم تعدّد الجنسيات في "فانكوفر". تذكّروا دائماً أنهم جميعاً مهاجرون ويختبرون تماماً ما تختبرونه أنتم. إن صفوف "الأي أس أس" ممتلئة بتلاميذ مهاجرين وآخرين حاملين فيزا "تلميذ"، وهم يقدمون إلى هنا من كافة أنحاء العالم.


• أشجّعكم على تطوير علاقاتكم الإجتماعية مع الآخرين في المدينة لأن ذلك سيساعدكم في التأقلم بشكل أسرع وفي الإستمتاع بحياتكم الطلابية كما وأنكم ستغتنون بالثقافات الأخرى المتوفرة في هذه المدينة. هذه هي صفة مميزة في بلد متعدّد الثقافات ككندا وذلك سيساعدكم على العمل مع أشخاص من فئات مختلفة في مستقبلكم المهني.


• تجنبوا دائماً الأحاديث السياسية والدينية إذ إنها أحاديث شخصية وغير لائقة للمباحثة في المجتمع الكندي بشكل عام (إلاّ فيما بين الأخصّاء من أصدقائكم).

Back to main